今天是: | 本站首页 | 未解之谜 | 科学探索 | 科技百科 | 玄学异能 | 宗教理论 | 本站资源 | 思议社区 | 思议博客 | 思议商店 |
专 题 栏 目
最 新 热 门
最 新 推 荐
相 关 文 章
57岁英国病人安装充电心脏
67岁教授剖腹产双胞胎 成为世
Q
您现在的位置: 不可思议网 >> 科学探索 >> 科普空间 >> 文章正文
27岁女孩续写《红楼梦》毁誉参半 作品06年内出版         
27岁女孩续写《红楼梦》毁誉参半 作品06年内出版
作者:思议 文章来源:不可思议网 点击数: 更新时间:2006-11-16 22:34:21
出走,贾家败亡的命运无可挽回,是一出彻底的悲剧。另一位受人关注的人物妙玉,在高鹗版中被强盗掠去,而在胡楠版中,则“落入红尘”嫁入王府为妾。

而尤其令人惊异的是,胡楠在结局中还公布了“情榜”。“情榜”被红学界认为是最大的难题之一,在脂批中,也只提到了榜中的宝玉“情不情”和黛玉“情情”。

      胡楠说:“我并没有想要辱没红楼文字,权当写给自己看的故事。
【各方评论】

网友:戏称“大作不敢恭维”

记者在网上论坛看到,很多网友对胡楠的续本表示支持与鼓励,有的评价也很高。“能续写成这样,我觉得比高鹗的好,更接近原意。”还有的网友表示“很佩服你的勇气与才华”。

同时,很多网友对续本提出了批评。网友清风山人称对“大作不敢恭维”,认为原著文字内含深奥,但胡楠的作品更多的是现代白话文,不够含蓄。同时,胡楠在其中创作的古诗词不讲究平仄也被不少网友诟病。而因为胡楠年纪太小,阅历较少,有的网友认为续书多少有红粉少女不知愁的感觉,书中悲剧气氛太少。甚至有网友对续书举动也予以否定:红楼梦的时代已经过去,就让“红楼梦断”吧!

对各种批评与质疑,胡楠的心态非常好,她表示:“现在全部重新写了一稿,网友们提到的多处失误和改进意见,能改的都改过了。”

邓遂夫:很多情节安排超出前人

红学家邓遂夫一直支持胡楠的续书,他称胡楠为“真正的红学梦中人”。看过续书的多数章节后,邓遂夫评价说:“语言流畅,半文半白,其中很多对情节的安排超出了前人,让我非常惊讶。”他还表示,胡楠是真正的草根写作,以文学形式对红学研究做出了贡献。



胡文彬:即使有不足,可以再改

记者就此采访了红楼梦学会副会长胡文彬,他表示是第一次听说这个事情。他对胡楠的续书表示支持。“这么小的年纪,非常可贵,应该向她表示祝贺。”

但胡文彬同时表示,续书要续好很不容易。“从清代到当代,很多人都试图续一本成功的红楼梦,风格也各有千秋。但在我看来,高鹗的版本还是经得起读者考验的,在历史上影响也最大。”对于胡楠的续本,他建议红学界与读者不要苛求:“胡楠的续本就是最完美的,最符合曹雪芹原意的?大家不要这么期待。她年纪还小,即使有不足,以后也可以再修改。”

信报记者 张守刚



【相关链接】

“红楼”问世二百年 续书数量颇惊人

《红楼梦》80回后非曹雪芹原作,是目前红学界的主流意见。《红楼梦》问世后的二百年间产生的续书数量惊人尤以早期嘉庆初年至光绪二年即1796~1876的十二种续书引人注目,比如有逍遥子的《后红楼梦》、秦子忱的《续红楼梦》、少海氏的《红楼复梦》、海圃主人的《续红楼梦新编》、临鹤山人的《红楼圆梦》、沈懋德的《红楼梦补》、琅环山樵的《补红楼梦》、花月痴人的《红楼幻梦》、顾太清的《红楼梦影》、张曜孙的《续红楼梦稿》等书。

新中国成立后,张之于上世纪80年代推出《红楼梦新补》,周玉清于1990年3月推出了《红楼梦新续》。

这些续作者根据对原书的理解不同,在语言风格、结局处理、人物形象上存在很多差别。比如有的结局趋悲,有的结局皆大欢喜,有的扬黛抑钗,有的扬钗抑黛等。


 

上一页 [1] [2] [3]

上一页  [1] [2] 

文章录入:admin    责任编辑:admin 
  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  • 发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
    | 设为首页 | 加入收藏 | 联系站长 | 关于我们 | 广告投放 | 友情链接 | 版权申明 | 管理登录 |